Полезное слово в личную копилку слов:
DOGHOUSE
«Собачья конура».
Это место, где муж, обидев жену, искупает свои грехи.
In the doghouse — опозоренный, в немилости.
I’m in the doghouse with her. — Я у неё в немилости / она меня не жалует.
Boris is in the doghouse. His wife found out where he was last night. — Борис находится в немилости. Ею жена у знача, где он был вчера ночью.
Собачья конура, где живет настоящая собака, называется dog kennel.
