Текст Dear Xenia, How are you? с переводом.
Дорогая Ксения, как дела?
Dear Xenia,
How are you? I’ve been really busy recently because tomorrow is one of the most important days of my school life my prom night! Have you ever heard of a prom before? Let me tell you all about it!
Here in the USA, the schools have prom nights every year to congratulate the students who have just finished school that year. Everyone dresses up in their best outfits and we dance the evening away in style. I ’ve been looking forward to this day all year! The good news is that I’ve found the perfect dress! The prom starts at 8 so John is picking me up at my house at 8 o’clock in his new car. I’m feeling quite nervous at the moment to tell you the truth.
Anyway, I’ll write and tell you all about the big day!
Love,
Jennifer
Дорогая Ксения,
Как дела? Последнее время я очень занята, потому что завтра — один из самых важных дней моей школьной жизни — выпускной бал! Ты слышала когда-нибудь раньше о выпускном бале? Позволь мне рассказать тебе об этом!
Здесь в США в школах каждый год проходят выпускные балы, чтобы поздравить студентов, которые только что окончили школу. Каждый одевается в свои лучшие костюмы, и мы с размахом танцуем весь вечер напролет. Весь год я с нетерпением жду этого дня! Хорошая новость в том, что я нашла идеальное платье! Выпускной бал начинается в 8 часов, поэтому Джон заберет меня из дома на своей новой машине в 8 часов. Говоря по правде, я чувствую себя весьма нервно в настоящий момент.
Как бы то ни было, я напишу и расскажу тебе все об этом большом дне!
С любовью,
Дженнифер