Текст Dear Claire, I’m always broke! с переводом.
Dear Claire, I’m always broke!
Дорогая Клэр, у меня всегда нет денег!
Дорогая Клэр, у меня всегда нет денег!
| Dear Claire, I’m always broke! I love being sociable and I’d like to go out shopping more with my friends but I’ve never got any money. I don’t mind working but I live in a small town and there just aren’t many part-time jobs. Is there anything I can do? Help me!Andrew, 16, Cardiff |
Дорогая Клэр, У меня всегда нет денег! Мне нравится быть общительным, и мне нравится ходить за покупками с моими друзьями, но у меня никогда нет денег. Я не против того, чтобы поработать, но я живу в маленьком городе, и здесь немного подработки. Могу ли я что-то делать с этим? Помогите мне!Эндрю, 16 лет, Кардифф |
|
| Don’t despair, Andrew! How about doing some odd jobs around your neighbourhood like cleaning windows or cars if you want to earn some extra cash? You’ll have more money and help your neighbours out, too! Let me know how you get on! | Не отчаивайся, Эндрю! Как насчет такой подработки в твоем районе, как мытье окон или машин, если ты хочешь заработать немного дополнительных наличных денег? У тебя будет больше денег, и ты поможешь своим соседям! Дай знать, как у тебя дела! | |