Monthly Archives: April 2013

Особенности употребления глагола make.

Глагол make очень часто используется в английском языке, поэтому те, кто осваивает английский язык, учат этот глагол одним из первых. Самое распространенное значение глагола make – это “делать”, например:

  • She makes nice dresses. – Она шьет (досл. делает) красивые платья.
  • This car was made in Japan. – Эта машина сделана в Японии.

Однако, у глагола make имеется еще одно значение, которое встречается не слишком часто, но которое также следует знать очень хорошо. Речь идет о значении “заставлять кого-л. делать что-л.”

Например:

  • Parents make their children read books. – Родители заставляют своих детей читать книги.

Обратите внимание на то, что после глагола make следует “голый” инфинитив read, т.е. неопределенная форма глагола без частицы to!

  • Who made you get up so early? – Кто заставил тебя встать так рано?
  • What made you laugh? – Кто рассмешил тебя (досл. заставил смеяться?)

Для закрепления знаний по теме выполните короткое упражнение.

Поставьте частицу to, если необходимо.

  • Julia wanted her parents … allow her to get a Saturday job.
ответ
Julia wanted her parents allow her to get a Saturday job. – Джулия хотела, чтобы ее родители разрешили ей работать по субботам (досл. получить субботнюю работу).
  • Why did he ask you … to come?
ответ
Why did he ask you to come? – Почему он попросил тебя прийти?
  • Poor Steve! His wife makes him … wash up every day!
ответ
Poor Steve! His wife makes him wash up every day! – Бедный Стив! Его жена заставляет его каждый день мыть посуду!
  • He told us … get ready for the tough working day.
ответ
He told us to get ready for the tough working day. – Он сказал нам подготовиться к суровому рабочему дню.
  • Who has made you … attend these lectures?
ответ
Who has made you attend these lectures? – Кто заставил тебя посещать эти лекции?
  • Their father wants them … come as early as possible.
ответ
Their father wants them to come as early as possible. – Его отец хочет, чтобы они пришли как можно раньше.

>> Эффективное упражнение для развития и совершенствования навыка аудирования <<

Leave a Comment

Filed under Грамматика