Dinner guests
Little Johnny and his family lived in the country, and as a result seldom had guests. He was eager to help his mother after his father appeared with two dinner guests from the office. When the dinner was nearly over, Little Johnny went to the kitchen and proudly carried in the first piece of apple pie, giving it to his father who passed it to a guest.
Little Johnny came in with a second piece of pie and gave it to his father, who again gave it to a guest.
This was too much for Little Johnny, who said, “It’s no use, Dad. The pieces are all the same size.”
Гости на ужин
Маленький Джонни и его семья жили в сельской местности, и в результате у них редко бывали гости. Он очень хотел помочь матери после того, как его отец появился на ужин с двумя гостями с работы. Когда ужин почти закончился, маленький Джонни пошёл на кухню и гордо принёс первый кусок яблочного пирога, отдав его отцу, который передал его одному из гостей.
Маленький Джонни пришёл со вторым куском пирога и отдал его отцу, который снова отдал его одному из гостей.
Это было уже слишком для маленького Джонни, и он сказал: “Бесполезно, папа. Куски все одного размера.”
