Упражнение

Упражнение на вспомогательные глаголы.

Переведите на английский язык, употребляя вспомогательный глагол во избежание повторения предшествующего глагола:

УпражнениеОтвет

1. Ему не нравится этот спектакль, а ей нравится.
2. Он обещал помочь нам, и он помог.
3. Я спросил его, знает ли он Тома, и он сказал, что знает.
4. Я слыхал, что он скоро поедет в Москву. Если он поедет, я попрошу его зайти к моему брату.
5. Я думаю, что он закончил свою работу. Если он закончил, попросите его придти сюда.
6. Она спросила его, будет ли он на совещании, и он сказал, что будет.
7. Я вижу его почти каждый день, но вчера я его не видел.
8. В прошлом году я не играл в теннис, а в этом году играю.

1. Ему не нравится этот спектакль, а ей нравится.
He doesn’t like this performance, and she does.

2. Он обещал помочь нам, и он помог.
He promised to help us, and he did.

3. Я спросил его, знает ли он Тома, и он сказал, что знает.
I asked him whether he knew Tom, and he said (that) he did.

4. Я слыхал, что он скоро поедет в Москву. Если он поедет, я попрошу его зайти к моему брату.
I heard that he would soon go to Moscow. If he does, I shall ask him to call on my brother.

5. Я думаю, что он закончил свою работу. Если он закончил, попросите его придти сюда.
I think that he has finished his work. If he has, ask him to come here.

6. Она спросила его, будет ли он на совещании, и он сказал, что будет.
She asked him whether he would be at the meeting, and he said (that) he would.

7. Я вижу его почти каждый день, но вчера я его не видел.
I see him almost every day, but yesterday I didn’t.

8. В прошлом году я не играл в теннис, а в этом году играю.
Last year I didn’t play tennis, and this year I do.