Student’s Essays
As an English professor, my father would often write little notes on student essays. Often he worked late, and as the hours passed, his handwriting deteriorated.
One day a student came to him after class with an essay that had been returned.
“Mr. McDonald,” he said, “I can’t make out this comment you wrote on my paper.”
My father took the paper and, after studying it, sheepishly replied, “It says that you should write more legibly.”
Сочинения студентов
Работая преподавателем английского языка, мой отец часто делал небольшие пометки на сочинениях студентов. Он часто работал до поздна, и по мере того как проходили часы, его почерк ухудшался.
Однажды студент подошёл к нему после занятий с сочинением, которое ему было возвращено.
“Мистер МакДональд,” – сказал он, – “я не могу разобрать комментарий, который вы написали на моей работе.”
Мой отец взял работу и, просмотрев ее, с виноватым видом ответил: “Здесь говорится, что вам следует писать более разборчиво.”
