5 ключей к успеху в любом иностранном языке

Однажды знаменитый лайфкоуч Брайан Трейси сказал, что достичь успеха может любой, и это не так уж и сложно. Просто надо поступать так, как поступают успешные люди, и не делать того, что делают менее успешные люди. Этот принцип можно стопроцентно применить к изучению иностранных языков: чтобы хорошо выучить иностранный язык, надо поступать так, как поступают успешные полиглоты, и не делать того, что делают менее успешные ученики.

В этой публикации мы укажем 5 ключей, которые используют успешные полиглоты для изучения иностранных языков.

1. Не учите отдельные слова. Учите фразы.

На самом деле заучивать фразы гораздо проще, чем слова по отдельности и правила их соединения в целостное предложение. Согласитесь, что вам будет гораздо проще заучить What’s that all about? (И что здесь происходит?), чем отдельные слова (what – что, to be – быть, that – это, all – все, about – о чем-л.) и время Present Simple для их связи в единое высказывание.

Никогда не выписывайте и не заучивайте отдельные слова. Лучше запишите и выучите фразу целиком. Может быть, это немного дольше, но несравнимо полезнее.

2. Не углубляйтесь в грамматику.

Не переоценивайте грамматику. Еще никто не выучил живой английский язык, штудируя учебники по грамматике. Они нужны только на самом начальном уровне, чтобы дать базовые понятия: какими бывают артикли, как образуется множественное число, какими бывают грамматические времена и как в них спрягается глагол. В остальном изучение грамматики бесполезно, ведь правил и тонкостей бесконечное множество, и вы будете изучать их много лет, но так и не начнете пользоваться реальным английским языком.

3. Слушайте.

Много слушать иностранную речь – это один из ключей к успеху. Язык изначально имел звуковую природу, письменность была придумана потом. Вот и вам прежде всего надо включить в работу “уши”. Начинайте с самого простого: простые диалоги, тексты и подкасты – вот ваши друзья на начальном этапе.

Не стремитесь к стопроцентному пониманию. Сложнсти с пониманием – это естественно. Просто продолжайте делать то, что вы делаете, и постепенно сложностей будет меньше. Во время прослушивания сосредоточьтесь не на улавливании слов, а на понимании смысла. Именно так правильно.

4. Переслушивайте и переучивайте заученное.

Звучит странно, но… Чтобы научиться пользоваться иностранным языком, нужно тренировать себя. Один раз прослушать диалог – недостаточно! Два раза – недостаточно! И три, и четыре раза тоже… Но вот двадцать или тридцать раз – это другое дело. От такого количества повторений этот диалог проникнет настолько глубоко к вам в мозг, что станет частью вашего сознания. Следовательно, весь языковой материал, из которого построен диалог, тоже станет частью вашего сознания.

Несколькими пунктами выше было рекомендовано выписывать фразы. Да, так и надо делать, но надо еще постоянно их перечитывать. Дело не в запоминании фраз, а в натаскивании себя на эти фразы. Стремитесь к такому уровню, чтобы вам было абсолютно все равно, сказать ли “И что все это значит?” на родном языке или “What’s that all about?” – на английском.

5. Отдайте приоритет аутентичному языку.

Аутентичность – это натуральность, т.е. такая речь, на которой говорят носители языка между собой дома. На каждом шагу случаются забавные случаи, когда человек проходит какой-либо курс английского языка, приезжает в англоговорящую страну и впадает в ступор, так как мало что понимает.

Все обучающие материалы построены на идеально-правильном языке, четком произношении, умеренном темпе. Но в реальной речи все далеко от идеала: проглатываются звуки, используется сленг, выкидываются из предложений слова и делается еще многое, что затрудняет наше понимание. Отсюда вывод – как можно быстрее отходите от учебников и беритесь за реальную речь: смотрите фильмы, видео на ютубе. Было бы великолепно, если бы вы завели себе друга-носителя языка, который бы говорил с вами так, как будто вы тоже были бы носителем языка.