Экология на английском : Топик 2

На этой странице находится второй топик по теме ЭКОЛОГИЯ НА АНГЛИЙСКОМ.

Many people think that they can’t solve the world’s environmental problems on their own and that the government and big companies must care about these problems. However, others say that individuals can do much to help the environment. Многие люди думают, что они не могут самостоятельно решить мировые экологические проблемы, и что об этих проблемах должно заботиться правительство и большие компании. Однако, другие говорят, что люди в отдельности могут помочь окружающей среде.
Our planet is in danger: air, water and land pollution have disastrous consequences which threaten human life on Earth. Most people are convinced that something must be done to stop pollution, but they don’t know if they can help. Наша планета в опасности: загрязнение воздуха, воды и почвы имеют катастрофические последствия, которые угрожают жизни человека на земле. Большинство людей убеждено, что необходимо что-то делать, чтобы остановить загрязнение, но они не знают, могут ли они помочь.
In my opinion, much can be done by an average citizen. People have to be smart about such things as driving a car or using electricity. Whenever we drive a car, we are adding greenhouse gases to the atmosphere. To make our planet cleaner and to use less energy we can try car pooling. That is when three people ride together in one car instead of driving three cars to work. We can also use public transport, ride a bike, or walk. People can save electricity by turning off lights, our TV-set and computer. We can use less washing up liquids to keep the water clean. We can also plant trees, collect litter and recycle cans, bottles, plastic bags and newspapers. Besides, we can buy products that don’t use much energy. По моему мнению, многое может быть сделано обычным человеком. Людям надо разумно относиться к таким вещам, как езда на автомобилях и использование электричества. Когда бы мы ни воспользовались машиной, мы добавляем парниковых газов в атмосферу. Чтобы сделать нашу планету чище и расходовать меньше энергии, мы можем попробовать совместное использование автомобилей, когда трое человек едут на работу в одной машине, вместо того чтобы каждый ехал на своей машине. Мы также можем пользоваться общественным транспортом, ездить на велосипеде либо ходить пешком. Люди могут экономить электричество, выключая свет, телевизор и компьютер.Мы можем использовать меньше моющих жидкостей для сохранения чистоты воды. Мы можем также садить деревья, собирать мусор и перерабатывать жестяные банки, бутылки, пластиковые пакеты и газеты. Кроме того, мы можем покупать предметы, которые не требуют много энергии.
But a lot of people still think that there is little they can do to help the environment. They are sure that it is the duty of the government and big companies to make our planet cleaner: to recycle waste materials, to protect rare animals and plants, to install antipollution equipment and so on. But they are wrong. Everybody must take part in reducing pollution. Но много людей все еще думают, что они вряд ли что-то могут сделать для экологии. Они уверены, что это обязанность правительства и больших компаний делать нашу планету чище: перерабатывать отходы, защищать редких животных и растения, устанавливать антизагрязнительное оборудование и так далее. Но они ошибаются. Каждый должен принимать участие в уменьшении загрязнения.
To conclude, if we want to be healthy, to drink clean water and to breathe fresh air, w’d should take care of the environment and help improve our lives on Earth. В заключение хотелось бы сказать, что если мы хотим быть здоровыми, пить чистую воду и дышать свежим воздухом, то нам следует заботиться об окружающей среде и помогать улучшать нашу жизнь.