Текст (Диалог) Hi, Jane. How are you? с переводом.
Hi, Jane. How are you?
Привет, Джейн. Как у тебя дела?
Привет, Джейн. Как у тебя дела?
A: Hi, Jane. How are you? | Привет, Джейн. Как у тебя дела? | |
B: I’m fine, thanks. I’ve just been helping my cousin get things ready for her wedding. | Замечательно, спасибо. Я просто помогаю моей двоюродной сестре подготовиться к свадьбе. | |
A: Oh, when’s she getting married? | О, когда она женится? | |
B: On Saturday. | В субботу. | |
A: Wow! She must be really busy then. | Уау! Должно быть, она очень занята. | |
B: Yes she is having her hair straightened and coloured tomorrow, and on Saturday morning she is having her make-up done professionally. She might even have false nails put on! | Да, завтра ей выпрямляют и красят волосы, а в субботу утром ей делают профессиональный макияж. Ей даже сделают накладные ногти! | |
A: Well, you’re supposed to look good on your wedding day, aren’t you? | Ну, на свадьбе же надо выглядеть хорошо, не так ли? | |
B: Yes, I suppose so. Her husband-to-be looks really great at the moment. He has had his teeth whitened and he’s started wearing contact lenses. | Думаю, что да. Ее будущий муж выглядит сейчас отлично. Ему отбелили зубы, и он начал носить контактные линзы. | |
A: Fantastic! That reminds me. I am having my eyes tested this afternoon. Do you want to meet me in town later? | Фантастика! Да, кстати, сегодня днем мне проверяют глаза. Хочешь встретиться со мной в городе попозже? | |
B: Sorry, but I’m going to have my hair cut. | К сожалению, я собираюсь подстричься. | |
A: OK. then. Talk to you later. | Тогда ладно. Поговорим попозже. |