Текст Dear John, Hi! How are you? с переводом.
Дорогой Джон, привет! Как дела?
| Dear John, | Дорогой Джон, | |
| Hi! How are you? | Привет! Как дела? | |
| I’ve been really busy lately because I’m entering a Young Inventor’s Competition next month. It’s at ihe National Exhibition Centre on the 17th August. It starts at 10 am and finishes at 6 pm. I’m going to give a presentation of my invention to hundreds of people. | В последнее время я по-настоящему занят, потому что в следующем месяце я участвую в конкурсе молодого изобретателя. Это будет 17-го августа в Национальном выставочном центре. Он начинается в 10 часов утра и заканчивается 6 часов вечера. Я собираюсь сделать презентацию моего изобретения перед сотнями людей. | |
| Until then I’ll be working night and day to improve it. I won’t tell you now what it is but I think everyone will be surprised. By the day of the competition I think I’ll have had enough time to make it perfect. Do you know I’ll have been working on it for almost a year by then? | До того момента я буду работать день и ночь над его улучшением. Я не скажу тебе, что это такое, но я думаю, что все удивятся. До конкурсного дня, я думаю, у меня будет достаточно времени, чтобы сделать его идеальным. Ты знаешь, что я работаю над ним уже в течение почти года? | |
| Well, that’s all for now. I hope you can come and see me and my invention. Write back soon. | Ну, на данный момент все. Я надеюсь, что ты сможешь приехать и увидеть мое изобретение. Пиши. | |
| Owen | Оуэн | |