Количественные числительные в английском

Здесь рассмотрены количественные числительные в английском со всеми нюансами.

Числительные простые (1 – 12)

1 – one
2 – two
3 – three
4 – four
5 – five
6 – six
7 – seven
8 – eight
9 – nine
10 – ten
11 – eleven
12 – twelve

Числительные от 13 до 19

Числительные от 13 до 19 образуются от числительных, обозначающих единицы, с помощью суффикса –teen:

13 – thirteen
14 – fourteen
15 – fifteen
16 – sixteen
17 – seventeen
18 – eighteen
19 – nineteen

Числительные на -teen имеют ударение как на первом, так и на втором слоге: fifteen [фи́ф ти́ин]. Если числительное употребляется перед существительным, то оно имеет ударение на первом слоге: fifteen [фи́ф тиин] houses.

Числительные, обозначающие десятки

Числительные, обозначающие десятки, образуются от числительных, обозначающих единицы, с помощью суффикса -ty. При этом числительные two, three, four, five видоизменяются.

20 – twenty
30 – thirty
40 – forty
50 – fifty
60 – sixty
70 – seventy
80 – eighty
90 – ninety

Ударение в числительных, обозначающих десятки ставится на первый слог: fifty [фи́фти].

Если число содержит и десятки, и единицы, то соответствующее числительное пишется через дефис:

21 – twentyone
22 – twentytwo
29 – twentynine
99 – ninetynine

Числительные hundred, thousand, million

Перед числительными hundred, thousand, million ставится либо числительное one, либо неопределенный артикль.

Числительные от 100 и далее:

100 – а / one hundred
101 – а / one hundred and one
109 – a / one hundred and nine
200 – two hundred

900 – nine hundred
1000 – a / one thousand
1001 – a / one thousand and one
1340 – a / one thousand three hundred and forty
2000 – two thousand
3457 – three thousand four hundred and fifty-seven
100 000 – a / one hundred thousand
300 000 – three hundred thousand
1 000 000 – a / one million
9 000 000 – nine million
1 000 000 000 – a / one billion

Числительные hundred, thousand, million, billion не принимают окончания -s, когда перед ними употребляется другое числительное:

two hundred
five billion

Однако, выражая неопределенное количество сотен, тысяч и т. д., слова hundred, thousand, million, billion могут принимать окончание -s. В этом случае они являются существительными и за ними следует предлог of:

millions of people

При цифровой записи числа в английском языке разряды отделяются запятыми, в то время как в русском языке они разделяются точками. Десятичные же знаки отделяются точкой, в то время как в русском языке — запятой.

В составных числительных в рамках каждых трех разрядов перед десятками либо, если их нет, перед единицами ставится союз and:

525 — five hundred and twenty-five;
1 587 954 — one million five hundred and eighty-seven thousand nine hundred and fifty-four.

В Англии, когда называют номер телефона, цифры произносятся каждая отдельно:

463930 — four six three nine three о (цифра 0 читается как буква о).

Если первые или последние две цифры совпадают, то используют слово double:

449504 — double four nine five о four;
842733 — eight four two seven double three.

Если повторяющаяся цифра встречается в середине номера — слово double не употребляется:

263372 — two six three three seven two