Как представить себя на английском

Прежде всего деловой человек должен уметь знакомиться и правильно представлять себя своим потенциальным или уже состоявшимся партнерам, коллегам и просто все, с кем приходится общаться в процессе ведения бизнеса. В этом уроке мы покажем, как это можно делать по-английски.

Чтобы правильно представит самого себя, необходимо следовать нескольким правилам. Вот они:

1. Четко произнести свое имя и фамилию. Послушайте возможные варианты на английском языке. Повторяйте за диктором, поставляя свое имя и фамилию.

Play имя и фамилия

Hi, I’m ___ .
Hello, my name’s ___ .
Good morning. My name’s ___ .
Good afternoon. My name’s ___ .
Good evening. My name’s ___ .
Can I introduce myself? My name’s ___ .
May I introduce myself? My name’s ___ .

2. Назовите страну, откуда вы прибыли. Это поможет вашему собеседнику представить культурных фон для общения. Послушайте, как представляет себя деловая женщина из Бразилии.

Play откуда прибыл

I’m from Rio de Janeiro in Brazil.
I’m Brazilian.
I come from Rio.

3. Следующим этапом самопредставления должно быть упоминание своей должности или профессии.

Play должность или профессия

I’m a project manager and IT specialist.
I work as an accountant for a big US corporation.

4. Скажите, в какой компании вы работаете.

Play место работы

I work for Petrobras, the oil and gas company.
I work with Petrobras, the oil and gas company.

5. После называния компании следует сказать, где она находится.

Play расположение компании

The company is based in Rio de Janeiro.
We’re located in a suburb of Stuttgart.

6. В заключение скажите, в чем суть ваших обязанностей, и для чего вы, собственно говоря, находитесь в этом месте (на конференции, деловой встрече и т.п.).

Play обязанности

I’m responsible for overseas suppliers and I’m here to make an agreement with a new contractor.

Теперь послушайте, как представляет себя Алекс Джонсон, системный аналитик из Британии. Обратите внимание на то, как выдержаны все перечисленные выше пункты.

Play Alex Johnson

Hello. May I introduce myself? I’m Alex Johnson. I’m from Leeds in the UK. I’m a systems analyst in IBM, based in Leeds, and I’m currently working with a team here to evaluate our new telecoms application.

ПРАКТИКА

Теперь давайте немного потренируемся. Ниже даются несколько вариантов преставления самого себя. Попробуйте определить, какой из необходимых пунктов отсутствует: 1) имя, 2) откуда прибыл, 3) должность или профессия, 4) название компании, 5) место нахождение компании, 6) обязанности и цель прибытия

Play говорящий 1
ответ
Play говорящий 2
ответ
Play говорящий 3
ответ
Play говорящий 4
ответ
Play говорящий 5
ответ
Play говорящий 6
ответ
Play говорящий 6
ответ