Как задавать прямые вопросы в английском (для сдающих ЕГЭ)

На этой странице мы научим вас успешно справляться с одним из заданий ЕГЭ по английскому – постановкой прямых вопросов. Мы расскажем вам о том, каких именно вопросов от вас требуют и по какому алгоритму их нужно задавать.

Итак, в устной части ЕГЭ по английскому в задании №2 вам предлагается ознакомиться с рекламным объявлением и задать пять вопросов на основе ключевых слов. Казалось бы, не особо трудное задание, но на нем спотыкаются даже те, которые не первый год учат английский. Как показывает наш педагогический опыт, это происходит из-за отсутствия четкого алгоритма построения вопросов. Проще говоря, сдающие экзамен просто не понимают, что именно им надо делать, чтобы задать правильный вопрос. Сейчас мы будем решать эту проблему.

Для образца возьмем какое-нибудь конкретное задание из открытой базы Федерального института педагогических измерений (Фипи). Например, вот это:

You are going to study abroad for three months and want to find a swimming pool you could attend. You’d like to get more information about this swimming pool. In 1.5 minutes you are to ask five questions to find out the following:

1) location of the swimming pool
2) opening hours
3) sauna availability
4) price for 3 months
5) discounts for students

По легенде, вы уезжаете на три месяца за рубеж и хотели бы там подыскать бассейн на это время. Вы находите соответствующую рекламу и хотите узнать дополнительную информацию (которая в задании дана под пунктами от одного до пяти). Само собой разумеется, чтобы что-либо узнать, вам не обойтись без правильных вопросов. Далее мы рассмотрим алгоритм задавания правильных вопросов к каждому пункту нашего задания.

Под пунктом 1) вам дано location of the swimming pool, т.е. местоположение бассейна. Алгоритм построения вопроса следующий:

⇒ 1. ЧЕТКО СФОРМУЛИРОВАТЬ ВОПРОС ПО-РУССКИ.
Казалось бы, здесь нет ничего сложного, но именно этот пункт является ключевым при выполнении задания. Когда нет четкого понимания того, что именно вы хотите спросить, тогда все остальные этапы построения вопроса бессмысленны. Как же спросить о местоположении бассейна? Вот самый простой вариант:

Где находится бассейн?

Переходим к следующему этапу.

⇒ 2. ВЫЧЛЕНИТЬ ОСНОВУ ПРЕДЛОЖЕНИЯ, Т.Е. ПОДЛЕЖАЩЕЕ И СКАЗУЕМОЕ.
Слово “основа” говорит само за себя: без нее вы не построите правильного вопроса. Напоминаем, что подлежащее отвечает на вопрос “Кто? Что?”, а сказуемое – “Что делает?”. В нашем случае “Кто? Что?” – это бассейн, а “Что делает?” – находится.

⇒ 3. ПЕРЕВЕСТИ СЛОВА, СОСТАВЛЯЮЩИЕ ОСНОВУ, НА АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК.
Чтобы что-то сказать по-английски, вы должны знать слова. Такова простая истина: чем больше слов вы знаете, тем больше вы можете сказать. Чтобы спросить о местонахождении бассейна, вы должны знать, как будет по-английски бассейн и находиться. Бассейн – это swimming pool, а находиться… – ??

Внимание – важный момент! Очень часто существительные, данные в ключевых словах задания, могут натолкнуть вас на нужные вам глаголы. Так, например, прочитав слово location, вы можете вспомнить фразу be locatedбыть расположенным, находиться.

⇒ 4. СОСТАВИТЬ ПРОСТОЕ УТВЕРДИТЕЛЬНОЕ АНГЛИЙСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ.
На предыдущем этапе вы нашли нужные английские слова – бассейн (swimming pool) и находиться (be located). Теперь составьте с ними простое утвердительное предложение – Бассейн находится. Получится:

The swimming pool is located.Бассейн находится.

Составление простого утвердительного предложение необходимо как переходный момент к следующему этапу.

⇒ 5. ПРЕОБРАЗОВАТЬ УТВЕРДИТЕЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ В ВОПРОС.
Пожалуй, это самый простой этап всего процесса, так как здесь действует элементарное правило: если в состав предложения входят слова: am, is, are, was, were, will, would, can, may и еще некоторые другие, – то в вопросе их надо поставить перед подлежащим. Поскольку в нашем предложении имеется слово is, то перебросим его на первое место:

Is the swimming pool located?Бассейн находится?

Что делать, если нет перечисленных слов? В этом случае, как правило, надо использовать слова do или does (для 3-го лица ед. числа) в начале предложения, например:

Do they know?
Does he know?

Слова do или does – это вспомогательные глаголы, которые применяются при образовании вопросов в простом настоящем времени (Present Simple). Рекомендуем вам обязательно заглянуть в соответствующий раздел на нашем сайте и освежить в памяти информацию о Present Simple. Пока же переходим к завершающему этапу:

⇒6. При необходимости ДОБАВИТЬ НУЖНОЕ ВОПРОСИТЕЛЬНОЕ СЛОВО:
Вот самые употребительные вопросительные слова:

When?Когда?
Why?Почему?
What?Что? Какой?
Where?Где? Куда?
How many?Сколько (исчисляемых предметов)?
How much?Сколько (неисчисляемого вещества)?

Так как мы вясняем местоположение бассейна, то уместно употребить вопросительное слово Where?:

Where is the swimming pool located? – Где находится бассейн?


Таким образом, мы описали алгоритм ваших действий по построению вопросов на ЕГЭ по английскому. Давайте применим данный алгоритм к остальным пунктам задания.

Пункт 2) opening hours – часы работы (т.е. время, когда бассейн открыт).

1. Четко формулируем вопрос по русски: Когда открыт бассейн?

2. Вычленяем основу: бассейн / открыт.

3. Переводим слова из основы на английский: бассейн (swimming pool), быть открытым (be open).

4. Составляем простое утвердительное английское предложение: The swimming pool is open. (Бассейн открыт.)

5. Преобразуем составленное предложение в вопрос: Is the swimming pool open? (Бассейн открыт?)

6. Добавляем вопросительное слово: When is the swimming pool open? (Когда бассейн открыт?)

Пункт 3) sauna availability – наличие сауны.

1. Четко формулируем вопрос по русски: Имеется ли сауна?

2. Вычленяем основу: сауна / имеется.

3. Переводим слова из основы на английский: сауна (sauna), иметься (be available).

4. Составляем простое утвердительное английское предложение: A sauna is available. (Сауна имеется.)

5. Преобразуем составленное предложение в вопрос: Is a sauna available? (Сауна имеется?)

6. Добавление вопросительного слова в данном случае не требуется.

Пункт 4) price for 3 months – цена за 3 месяца.

1. Четко формулируем вопрос по-русски: Сколько стоят три месяца?

2. Вычленяем основу: три месяца / стоят.

3. Переводим слова из основы на английский: три месяца (3 months), стоить (cost).

4. Составляем простое утвердительное английское предложение: 3 months cost. (3 месяца стоят.)

5. Преобразуем составленное предложение в вопрос: Do 3 months cost? (3 месяца стоят?)

6. Добавляем вопросительное слово: How much do 3 months cost? (Сколько 3 месяца стоят?)

Пункт 5) discounts for students – скидки для студентов.

1. Четко формулируем вопрос по-русски: Есть ли скидки для студентов?

2. Вычленяем основу: скидки для студентов / есть, иметься.

3. Переводим слова из основы на английский: скидки для студентов (discounts for students), есть, иметься (there are).

4. Составляем простое утвердительное английское предложение: There are discounts for students. (Имеются скидки для студентов.)

5. Преобразуем составленное предложение в вопрос: Are there discounts for students? (Имеются скидки для студентов?)

6. Добавление вопросительного слова в данном случае не требуется, однако перед словом discounts говорим any, т.е. any discountsкакие-нибудь скидки.

Итак, если вы освоите предложенный алгоритм, то сможете правильно задавать вопросы. В заключение, хотелось бы сказать о необходимости пополнять персональный словарный запас. Как уже было замечено, отличное знание слов улучшает ваши возможности по выражению своих мыслей, в том числе по задаванию вопросов.

На нашем сайте имеется специальный раздел с упражнениями на постановку вопросов в формате ЕГЭ. Пройдите в этот раздел и попрактикуйтесь.