Английские тексты и диалоги из Spotlight

Ищите точный и полный перевод английских текстов и диалогов из учебников Spotlight (Спотлайт)? Не проблема! Здесь представлены именно те английские тексты и диалоги, которые вам нужны, с полным качественным переводом.

Тексты Spotlight 7 класс

Текст Teenage Life Swap (стр. 7)

Текст Do you live in a big city? (стр. 8)

Текст (Диалог) Hi, Jo. What’s your dad doing? (стр. 8)

Текст The Coolest Spots In Sydney (стр. 10)

Текст Landmarks of the British Isles (стр. 11)

Текст Mexico City (стр. 13)

Текст The Greatest Names In Fiction (стр. 16-17)

Текст Journey to the Centre of the Earth (стр. 18)

Текст Vanished! (стр. 20)

Текст The gift of storytelling (стр. 21)

Текст (Диалог) Hi, Penny. (стр. 22)

Текст American teens with drive! (стр. 27)

Текст (Диалог) Your school play was exciting, Fiona! (стр. 28)

Текст The person I admire (стр. 30)

Текст The Yeoman Warders (стр. 31)

Текст (Диалог) Hi Peter! Where were you? (стр. 32)

Текст Children in Victorian times (стр. 33)

Текст NEWS 24 (стр. 36)

Текст (Диалог) Good evening, Mr Shiao. (стр. 38)

Текст A group of students came up with the idea… (Nature Madness Club) (стр. 40)

Текст British teenage magazines (стр. 41)

Текст (Диалог) Hey, Sam! (стр. 42)

Текст Tune on & Tune in (стр. 43)

Текст Predictions (стр. 46)

Текст (Диалог) Hey, Bridget! Where are you going? (стр. 48)

Текст ONLINE or IN class? (стр. 50)

Текст High-tech teens (стр. 51)

Текст (Диалог) Mark, do you have a minute? (стр. 52)

Текст Simulating Reality (стр. 53)

Текст Disneyland / A World of Wonders (стр. 56)

Текст (Диалог) Have you planned your summer holidays yet? (стр. 58)

Текст Hey Mike, Greetings from California! (стр. 60)

Текст Legoland California (стр. 61)

Текст (Диалог) Good morning, Kia Camp. (стр. 62)

Текст Safe Splashing (стр. 63)

Текст How well do you know these stars? (стр. 66)

Текст (Диалог) Hey, Adam! I’ve found a great film for us. (стр. 68)

Текст Avril Lavigne, Let go (стр. 70)

Текст The National Sport of England (стр. 71)

Текст (Диалог) Next, please. (стр. 72)

Текст Does this sound familiar? (стр. 73)

Текст Acid Rain (стр. 77)

Текст (Диалог) Hi Tim. What’s up? (стр. 78)

Текст Should we keep animals in zoos? (стр. 80)

Текст Scotland’s natural world! (стр. 81)

Текст (Диалог) Hello, WWF. How can I help you? (стр. 82)

Текст The Food Chain (стр. 83)

Текст Are you a junk food junkie or a health food nut? (стр. 87)

Текст (Диалог) Have you finished packing for camp? (стр. 88)

Текст Hi Wendy! Greetings from New York. (стр. 90)

Текст Let’s talk FOOD (стр. 91)

Текст (Диалог) Here’s my present. I hope you like it. (стр. 92)

Текст CHOICES. You make them (стр. 93)

Текст Take it easy! (стр. 96)

Текст It seems that you are exhausted. (стр. 100)

Текст RFDSA (стр. 101)

Текст (Диалог) Hello, Mrs Thompson. (стр. 102)

Текст Daniel Defoe, Robinson Crusoe (стр. 103)

Текст Hi. My name is Sergey Demidov… (Spotlight on Russia, стр. 3)

Тексты Spotlight 8 класс

Текст Breaking the ice (стр. 10)

Текст (Диалог) Hello, my name is Harry… (стр. 12)

Текст Dear Jess, How are you? (стр. 15)

Текст Social Etiquette in the UK (стр. 21)

Текст Dealing with conflict (стр. 23)

Текст Obento – a tasty tradition! (стр. 26-27)

Текст (Диалог) What nice sunglasses! (стр. 29)

Текст Buy Nothing Day (стр. 30)

Текст Cheese and Ham Triangles (стр. 32)

Текст Dear Jack, Hi! (стр. 34)

Текст (Диалог) Can I help you, madam? (стр. 36)

Текст Amanda has been cooking… (стр. 36)

Текст Charity begins at home (стр. 37)

Текст Paper bag vs Plastic bag (стр. 38)

Текст Animals in the air (стр. 42)

Текст (Диалог) What does your mum do for a living? (стр. 44)

Текст Mistakes that worked (стр. 46)

Текст Dear Sam, How are you? (стр. 47)

Текст Marie Curia (стр. 48)

Текст Un Unusual Gallery (стр. 50)

Текст English banknotes (стр. 53)

Текст The Master Thief of the Unknown World (стр. 55)

Текст Do you feel at home in your body? (стр. 58-59)

Текст (Диалог) I can’t believe you aren’t ready yet, Lisa! (стр. 61)

Текст Cats (стр. 62)

Текст Altered Images (стр. 64)

Текст (Диалог) Hi, Jane. How are you? (стр. 65)

Текст Aunt Claire Helpline (стр. 66)

Текст I just got your letter… (стр. 66)

Текст (Диалог) This clothes shop has just opened… (стр. 68)


Текст Eco Clothes (стр. 70-71)

Текст Tsunami Disaster (стр. 74)

Текст Our planet is getting hotter and hotter (стр. 76)

Текст Psychic Animals (стр. 78)

Текст Red sky at night, shepherd’s delight… (стр. 80)

Текст What can we do to reduce traffic in our city? (стр. 82)

Текст Pet the coo! (стр. 85)

Текст Tornadoes (стр. 86)

Текст Hail (стр. 86)

Текст Sledding in Russia (стр. 90)

Текст Camel Riding in Morocco (стр. 90)

Текст Wagon Travel in Wyoming (стр. 91)

Текст Ice Diving in the Arctic (стр. 91)

Текст (Диалог) Welcome back, Bella! (стр. 92)

Текст Full steam ahead (стр. 96)

Текст Dear Mr and Mrs Reeves… (стр. 98)

Текст We set aside some money for a special holiday… (стр. 100)

Текст The Thames (стр. 101)

Текст World monuments in danger (стр. 102)

Текст Generation M (стр. 106)

Текст (Диалог) So how did you do? (стр. 108)

Текст Special Schools (стр. 110)

Текст Koala Mum Rescued (стр. 112)

Текст The Internet as a homework tool (стр. 114)

Текст Bullying is a big problem… (стр. 116)

Текст I thought I’d drop you a quick line… (стр. 116)

Текст Trinity College Dublin: 400 years of history (стр. 117)

Текст Using a computer network (стр. 118-119)

Текст Out of the ordinary (стр. 122-123)

Текст (Диалог) Are you doing anything after school, John? (стр. 124)

Текст FIFA World Cup (стр. 128)

Текст I am writing to find out more information about the swimming lessons… (стр. 131)

Текст SPORTS CRAZE (стр. 132)

Текст Mascots (стр. 133)

Текст Project AWARE (стр. 135)

Тексты Spotlight 9 класс

Текст Let’s party (стр. 10-11)

Текст (Диалог) Oh, no, I can’t believe it! What am I going to do now? (стр. 13)

Текст Dear Olga, Greetings from Brazil! (стр. 14)

Текст Dear Xenia, How are you? (стр. 15)

Текст Sweet 16 (стр. 17)

Текст Hogmanay (стр. 18)

Текст Is it funny or not? (стр. 20)

Текст POW-WOW The Gathering of Nations (стр. 21)

Текст Remembrance Day (стр. 23)

Текст Live in Space (стр. 26-27)

Текст (Диалог) Emma, I’d like a word with you. (стр. 28)

Текст Sleep tight, don’t let the bugs bite (стр. 30)

Текст Dear Jane, Hi. How are you? (стр. 33)

Текст Dear Richard, thanks for your letter. (стр. 34)

Текст House Elves (стр. 36)

Текст 10 Downing Street (стр. 37)

Текст In Danger (стр. 38-39)

Текст In search of Nessie and other mysterious monsters (стр. 42-43)

Текст (Диалог) Good morning, Lizzie. (стр. 45)

Текст What a coincidence! (стр. 46)

Текст (Диалог) Who was that on the phone, Ann? (стр. 46)

Текст Eleanor Seagrove and her dog Rusty (стр. 47)

Текст Just an Illusion (стр. 48)

Текст The Ghostly Inn (стр. 50)

Текст The Haunted Cellar (стр. 52)

Текст The most haunted castle in Britain (стр. 53)

Текст Painting Styles (стр. 54-55)

Текст Where are the robots? (стр. 58-59)

Текст (Диалог) Hi, Paul, it’s Adrian. (стр. 60)

Текст Dear John, Hi! How are you? (стр. 62)

Текст Living in @ Wired World (стр. 64)

Текст If you are a typical teenager today… (стр. 66)

Текст The Gadget Show on FIVE (стр. 69)

Текст E-waste… why so much junk? (стр. 70)

Текст This can’t be art… or can it? (стр. 74-75)

Текст Hey, Andy. What sort of music do you like? (стр. 77)

Текст Bollywood (стр. 80)

Текст Pirates of the Caribbean: At World’s End (стр. 81)

Текст Hi Susan! I bet you can’t wait to go on holiday! (стр. 82)

Текст The concert had already started… (стр. 84)

Текст Текст William Shakespeare (1564 – 1616) (стр. 85)

Текст Lending a helping hand (стр. 91)

Текст (Диалог) Excuse me, do you know where I can get a bus to Blackpool Tower? (стр. 93)

Текст The leaning Tower of Pisa (стр. 94)

Текст My school trip! (стр. 98)

Текст Welcome to Sydney, Australia… (стр. 101)

Текст Green Transport (стр. 102-103)

Текст Fears and Phobias (стр. 106-107)

Текст In emergency, call 999 (стр. 108)

Текст Emergency services. Which service do you require? (стр. 109)

Текст Do you have healthy habits? (стр. 112)

Текст Violent computer games (стр. 114)

Текст Sarah stood at the end of the high wooden bridge… (стр. 116)

Текст The USA’s Dangerous Wild Animals (стр. 117)

Текст Protect yourself (стр. 118-119)

Текст Never give up! (стр. 122-123)

Текст (Диалог) Brian! How did you get that black eye? (стр. 124)

Текст Are you lost in the jungle? (стр. 128)

Текст Dear Mr Hudson, I saw your advertisement… (стр. 131)

Текст Dolphin Gets New Tail (стр. 132)

Текст Jessie sat down silently on the sand with… (стр. 132)

Текст (Диалог) I can’t believe you did a parachute jump! (стр. 132)

Текст Helen Keller (стр. 133)

Текст The Challenge of ANTARCTICA (стр. 134-135)

Текст Tatiana’s Day

Текст The Russian Village of Shuvalovka

Текст Garlic Festival

Текст Getting your teens to tidy up

Текст Scary Sally

Текст Liz-O

Тексты Spotlight 10 класс

Текст What’s it like being 16? (стр. 10-11)

Текст (Диалог) What’s the matter, Kim? (стр. 12)

Текст My best friend, John, is good at solving other people’s problems… (стр. 15)

Текст Little Women (стр. 16-17)

Текст Writing: Beginnings… Endings… (стр. 18)

Текст Dear Jane, how are you doing? (стр. 19)

Текст Teenage Fashion in the UK (стр. 21)

Текст Paolo is teased at school… (стр. 22)

Текст Put an End to Discrimination (стр. 22)

Текст The recycling loop (стр. 23)

Текст For those of you who like to stay ahead of the latest trends… (стр. 24)

Текст Peter the Great (стр. 25)

Текст Britain’s young consumers (стр. 28-29)

Текст (Диалог) Hi Suzy. Where are you off to? (стр. 30-31)

Текст Dear Claire, I’m always broke! (стр. 32)

Текст Oak Hall (стр. 33)

Текст Edith Nesbit (1858 – 1924) (стр. 34)

Текст The railway children (стр. 34-35)

Текст Great British sporting events (стр. 39)

Текст How responsible are you with your money? (стр. 40)

Текст Clean Air at Home (стр. 41)

Текст Russian Star in Star Trek (стр. 42)

Текст I like shopping (стр. 43)

Текст School around the world (стр. 46-47)

Текст (Диалог) Good morning. Please have a seat. (стр. 49)

Текст Hairdressers Happiest at Work (стр. 50)

Текст Anton Pavlovich Chekhov (1860 – 1904) (стр. 52)

Текст The Darling (стр. 52-53)

Текст Dear Mr Harris, I am writing to apply for the position… (стр. 54)

Текст Are you aged 14 to 17? (стр. 57)

Текст My Friend Needs a Teacher (стр. 58)

Текст The Loggerhead Sea Turtle (стр. 59)

Текст The Russian winter (стр. 61)

Текст Use less stuff (стр. 65)

Текст (Диалог) Ahh, Vanessa, that giraffe in the picture is so sweet (стр. 67)

Текст (Диалог) We’re having an environmental awareness day… (стр. 68)

Текст Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930) (стр. 70)

Текст The Lost World (стр. 70-71)

Текст Should cars be banned from city centres? (стр. 72)

Текст The Great Barrier Reef (стр. 75)

Текст PHOTOSYNTHESIS (стр. 76)

Текст Tropical Rainforests (стр. 77)

Текст Hope for the future of pandas (стр. 78)

Текст Siberian Tiger (стр. 79)

Текст Beautiful Nepal! (стр. 82)

Текст (Диалог) Welcome back, John! How was your holiday? (стр. 84)

Текст Siberia (стр. 86)

Текст Jules Verne (1828-1905) (стр. 88)

Текст Around the world in 80 days (стр. 88-89)

Текст A Perfect Day for a Carnival (стр. 90)

Текст It was the last evening of the music festival… (стр. 93)

Текст Take a trip along the Thames (стр. 95)

Текст Dear Sue, we’ve been in Costa del Sol for three days now… (стр. 96)

Текст Hey Jack! Greetings from beautiful Florida. (стр. 96)

Текст Marine litter (стр. 97)

Текст The Pyramids of Egypt (стр. 98)

Текст Russian River Cruise (стр. 99)

Текст Rainbow of food (стр. 102-103)

Текст (Диалог) Sorry I’m late, Emma. (стр. 105)

Текст Charles Dickens (1812-1870) (стр. 108)

Текст Oliver Twist (стр. 108-109)

Текст Oriental City (стр. 111)

Текст Amirit Restaurant (стр. 113)

Текст A Night for All Scotts! (стр. 115)

Текст TEETH (стр. 116)

Текст Why organic farming? (стр. 117)

Текст The Lemon Tree, Billie’s, Zest, Tasty’s, Castle Cottage (стр. 118)

Текст Borsch (стр. 119)

Текст A square-eyed generation (стр. 122-123)

Текст (Диалог) This theatre is beautiful! (стр. 124)

Текст London IMAX Cinema (стр. 126)

Текст The Phantom of the Opera (стр. 128-129)

Текст King Kong (стр. 130)

Текст Madame Tussauds (стр. 133)

Текст The triumph of the amateurs (стр. 134)

Текст Paper (стр. 135)

Текст 3 things I couldn’t live without (стр. 140-141)

Текст Good morning, can I help you? (стр. 142)

Текст The Time Machine (стр. 146-147)

Текст Mobile Phones in Schools (стр. 148)

Текст British Inventions (стр. 151)

Текст Heating things up! (стр. 152)

Текст Thermometers (стр. 152)

Текст Alternative Energy (стр. 153)

Текст Leonardo da Vinci (стр. 155)

Текст A Champion

Текст A school for everyone

Текст A special course for young men

Текст The diplomats of tomorrow

Текст A Voyage up the Volga

Текст Recipes

Текст Lake Baikal

Текст Ballet at the Bolshoi

Текст Russian Space Exploration

Тексты Spotlight 11 класс

Текст Family Ties… A World Apart (стр. 10-11)

Текст (Диалог) Hi, I’m John Sullivan from next door (стр. 13)

Текст Hi Frances, How are you (стр. 14)

Текст Oscar Wilde (1854 – 1900) (стр. 16)

Текст The devoted Friend (стр. 16-17)

Текст My Dearest Friend (стр. 18)

Текст Multicultural Britain (стр. 21)

Текст Victorian Families (стр. 22)

Текст Be neighbourly – Go Green! (стр. 23)

Текст New York City Neighbourhoods – Upper West Side (стр. 24)

Текст A Russian Primadonna (стр. 25)

Текст Stressed out (стр. 29)

Текст Hey Kim, I’m glad I’ve bumped into you! (стр. 31)

Текст The person who I remember most from my childhood (стр. 32)

Текст …it was such a lovely spot (стр. 33)

Текст Charlotte Brontfi (1816 – 1855) (стр. 34)

Текст JANE EYRE: GATESHEAD HALL (стр. 34 – 35)

Текст Dear Sarah, Hi! How are you? (стр. 37)

Текст Dear Dr Kelly… (стр. 37)

Текст Dear Matthew,… (стр. 38)

Текст Hi! What a cool idea … (стр. 38)

Текст Hi Paula,… (стр. 38)

Текст ChildLine (стр. 39)

Текст The Nervous System (стр. 40)

Текст The Wrap on Packaging (стр. 41)

Текст Being picked on at school… (стр. 42-43)

Текст The Changing Face of Tverskaya (стр. 43)

Текст Have you been the victim of a crime? (стр. 46)

Текст (Диалог) Phew, thank goodness that’s over! (стр. 49)

Текст You might think I’m mad… (стр. 50)

Текст Charles Dickens (1812-1870) (стр. 52)

Текст Great Expectations (стр. 52-53)

Текст Is it a good idea for teenagers to have part-time jobs… (стр. 55)

Текст Ellis Island and the Statue of Liberty (стр. 57)

Текст It’s my right (стр. 58)

Текст Are you a green citizen? (стр. 59)

Текст Caught in the Act (стр. 60)

Текст Against all odds (стр. 64)

Текст (Диалог) Good morning. It’s Miss Andrews, isn’t it? (стр. 67)

Текст Approximately £2 million pounds’ worth of damage… (стр. 68)

Текст Snakes Predict EARTHQUAKES! (стр. 68)

Текст The Adventures of Tom Sawyer (стр. 70-71)

Текст An Amazing Rescue (стр. 72)

Текст Florence Nightingale – The Lady with the Lamp (стр. 77)

Текст Florence Nightingale (стр. 77)

Текст London’s burning (стр. 78)

Текст Rain or excess water… (стр. 79)

Текст Clean water is our most precious resource… (стр. 79)

Текст Brown bears (стр. 80)

Текст It was the sound of the car brakes screeching… (стр. 81)

Текст A life on the streets (стр. 84-85)

Текст (Диалог) Can I have a word with you for a minute, please? (стр. 87)

Текст The Magic of Feng Shui (стр. 88)

Текст Tess of the d’Urbervilles (стр. 90-91)

Текст From: Samantha Murray… (стр. 93)

Текст To: Mike Stephens, Shipton Park Warden (стр. 94)

Текст Home Sweet Home (стр. 95)

Текст Shanty Towns (стр. 96)

Текст Green Belts? What are they? (стр. 97)

Текст Smоke detectors in homes have saved… (стр. 99)

Текст An Unusual Mobile Home (стр. 98)

Текст Hello… Is anyone out there? (стр. 102 – 103)

Текст (Диалог) Hello, I’m from the local newsagents’ association… (стр. 105)

Текст Jack London (1876 – 1916) (стр. 108)

Текст White Fang (стр. 108 – 109)

Текст Should it be compulsory to learn a foregn language at school? (стр. 110)

Текст CELTIC LANGUAGES (стр. 113)


Текст TOXIC TONES – Ocean Noise Pollution (стр. 115)

Текст It’s a secret! (стр. 116)

Текст What’s in a Name? (стр. 117)

Текст I have a dream… (стр. 121)

Текст (Диалог) Hey Annie, is that you? (стр. 123)

Текст Rudyard Kipling (1865 – 1936) (стр. 126)

Текст (Стихотворение) If… (стр. 126)

Текст Once again, I would like to thank you … (стр. 128)

Текст Dear Mrs Hughes, I have just read your advertisement… (стр. 132)

Текст Little ways to change the world (стр. 129)

Текст UNIVERSITY LIFE (unilife) (стр. 131)

Текст Community Volunteer (стр. 132)

Текст Dian Fossey (стр. 133)

Текст Anyone for a McJob? (стр. 134)

Текст TSOI (A Russian Rock Star) (стр. 135)

Текст  Mystic Places (стр. 138 – 139)

Текст (Диалог) Good morning, can I have your ticket and your passport, please? (стр. 141)

Текст  Jonathan Swift (1667 – 1745) (стр. 144)

Текст Gulliver’s Travels (стр. 144 – 145)

Текст My favourite place (стр. 146)

Текст Water pollution

Текст The Mir Space Station

Текст Irina Kolesnikova who achieved success against all the odds